Ao fim de 13h de viagem, cheguei. De peripecias tenho 2 ou 3 para contar. Primeiro no aviao, quando a hospedeira perguntou alguem neste aviao fala ingles e italiano? E fui eu o tradutor. Era so para explicar a quem estava perto da saida de emergencia que eles tinham que ler as instrucoes e se nao estavam contentes com isso tinham de mudar de lugar. Depois, na estacao de comboios do aeroporto de London Gatwick. O meu comboio ja tinha partido e perguntei se podia usara aquele bilhete para o proximo comboio. A resposta da funcionario foi tecnicamente nao, mas pode sempre saltar para o comboio e se vier o revisor dizer que o seu voo estava em atraso, no maximo paga novo bilhete. E eu perguntei e nao pago multa? Well, tecnicamente sim mas eles costumam ser compreensivos excepto se apanhar alguem mal humorado. Obviamente, nao quis arriscar fazer isto num pais como Inglaterra. Mas o que achei estranho foi a funcionaria sugerir-me faze-lo. Depois na plataforma perguntei se tinha de validar o bilhete e a resposta de um cara de pau foi No, just pay me money. No meio do meu espanto misturado com cansaco so' disse Sorry? em vez de um mais assertivo Say it again ou What?? E ele so' respondeu Sorry, don't worry about that. Nao me apeteceu chatear pois o comboio estava a chegar mas nao gostei do humor ingles. Na viagem, mistura entre sol e chuva mas em Southampton esta' bom. Ate Sabado provavelmente. Imagens seguem mais tarde.
Le mail ti raggiungono ovunque con BlackBerry® from Vodafone!
No comments:
Post a Comment